./configure will autodetect xgettext, and if available, "make pot_file"
will generate the po/geary.pot.

This does *not* include intltool support, so the .pot file only
contains strings from the source files.