Geary.Logging: Add/update API docs for the package and a few functions

3 jobs for mjog/logging-improvements in 24 minutes and 59 seconds (queued for 1 second)