2008-03-05 Brian Cameron <brian.cameron@sun.com>

        * gui/gdmcommon.c: If the user uses the default remote welcome string
          for local displays or vice-versa, then translate the string.
        * gui/gdmflexiserver.c:  Need to call gdk_init when running in
          --command mode or the -a option fails when trying to call the
          gdk function to get the display.

svn path=/branches/gnome-2-20/; revision=5937