manager: Chown initial-setup homedir on REUSE_VT
The initial setup home dir should be owned by the initial user created during the gnome-initial-setup to be able to copy all config to the new user with the gnome-initial-setup-copy-worker.
The owner of this homedir is been changed if the session is different from GDM_SESSION_DISPLAY_MODE_REUSE_VT but in this case the manager is not calling this function.
This patch moves the call to this function outside the if-else to fix the gnome-initial-setup process in the first case.