Updated Canadian English translation.

	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.

po/ChangeLog

+2005-01-29  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
+
+	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
+
 2005-01-26  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
 
 	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.

po/en_CA.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gdm2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-01-26 22:24-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-01-26 10:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-01-29 00:08-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-01-29 10:41-0400\n"
 "Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n"
 "Language-Team: English/Canada <adamw@FreeBSD.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1035,13 +1035,13 @@ msgstr "%s: Cannot start greeter trying default: %s"
 
 #: daemon/slave.c:2665
 msgid ""
-"Cannot start the greeter program, you will not be able to log in.  This "
+"Cannot start the greeter program; you will not be able to log in.  This "
 "display will be disabled.  Try logging in by other means and editing the "
 "configuration file"
 msgstr ""
 "Cannot start the greeter program; you will not be able to log in.  This "
 "display will be disabled.  Try logging in by other means and editing the "
-"configuration file."
+"configuration file"
 
 #. If no greeter we really have to disable the display
 #: daemon/slave.c:2672