msgid "%s: Error setting up %s signal handler: %s"
msgstr "%s: %s સંકેતનુ ધ્યાન રાખનારને સુયોજિત કરવામાં ભૂલ: %s"
...
...
@@ -1026,12 +1026,10 @@ msgstr "%s: મૂળભુતનો પ્રયત્ન કરીને આ
#: daemon/slave.c:2665
msgid ""
"Cannot start the greeter program, you will not be able to log in. This "
"Cannot start the greeter program; you will not be able to log in. This "
"display will be disabled. Try logging in by other means and editing the "
"configuration file"
msgstr ""
"આવકાર કાર્યક્રમ શરુ થઇ શક્યો નહિં, તમે પ્રવેશી નહિ શકો. આ ડિસ્પ્લે નિષ્ક્રિય કરી શકાશે. "
"બીજી રીતે પ્રવેશ કરવાનો પ્રયત્ન કરો અને રૂપરેખા માટેની ફાઇલમાં ફેરફાર કરો"
msgstr "આવકાર કાર્યક્રમ શરૂ કરી શકાતો નથી, તમે પ્રવેશવા સમર્થ નથી. આ ડિસ્પ્લે નિષ્ક્રિય થઈ જશે. બીજી રીતે પ્રવેશ કરવાનો અને રૂપરેખાંકન ફાઇલમાં ફેરફાર કરવાનો પ્રયત્ન કરો"
#. If no greeter we really have to disable the display