* docs/C/Makefile.am: fixed for out of source compilation. Thanks to Mike Castle for that.
	* docs/fr/Makefile.am: -
	* src/boards/algebra.c: fixes for windows.
	* src/boards/maze.c: (maze_next_level), (generateMaze): fixes for windows.
	* src/gcompris/.cvsignore: updated
	* src/gcompris/board.c: (board_check_file), (board_play): added traces
	* src/gcompris/gameutil.c: added traces. Add now the full xml file path in
	gcompris_load_menus before calling gcompris_read_xml_file