Revert "Switch to upstream gettext-rs"

This reverts commit c1632bf9
4 jobs for revert-c1632bf9 in 15 minutes and 28 seconds (queued for 1 second)
Status Job ID Name Coverage
  Check
passed #287351
check

00:00:23

 
  Test
passed #287352
flatpak

00:13:59

 
  Review
passed #287353
review

00:00:42

failed #287354
allowed to fail manual
stop_review

00:00:22

 
Name Stage Failure
failed
stop_review Review
 * [new tag]         3.29.4             -> 3.29.4
* [new tag] 3.29.5 -> 3.29.5
* [new tag] 3.29.6 -> 3.29.6
* [new tag] 3.29.92 -> 3.29.92
* [new tag] 3.30.0 -> 3.30.0
* [new tag] 4.0.0 -> 4.0.0
Checking out f722f22e as revert-c1632bf9...
fatal: reference is not a tree: f722f22e85269efcf311839fdfd7a7dec3b63464
ERROR: Job failed: exit code 1