fractal-gtk: Redesign Login Flow
This is a complete overhaul over the interface for login.
- widgetifies the login view (removes app/connect/login.rs)
- Instead of asking for the identity server, uses .well-known
- No longer assumes a homeserver
Closes #448 (closed)