Blue background for mentions should cover custom keyword notifications as well.
Custom keywords can be added (via Riot) to trigger notifications in addition to display names. Fractal recognizes them and does add a blue bubble with a number next to the room name, like it does for name mentions. The new blue highlight should apply to them as well.
I have whisky
as a highlight keyword. Here is Fractal not highlighting it: