Display file name of audio messages

Closes #422 (closed)

With this commit, the file name of an audio message gets displayed above the audio player.