Timestamp too close to right edge of window
There is no spacing between the right edge and the timestamp and that makes it difficult to read even when the scrollbar overlay is not displayed (but it gets worse with the scrollbar). A bit of space like polari has would be appreciated.
I know the timestamps will eventually get reworked, but in the meantime that should be trivial to fix.