This reverts commit 1139c1a6.

The commit introduce a bug that prevent opening other archives
when a file-roller window is already open.

Steps to reproduce the bug:

* open a Nautilus window
* click on an archive -> file-roller shows the archive content correctly
* click on another archive (without closing the first file-roller window) -> the new file-roller window is
empty