shell: print equal sign after --component in --help text

The convention is, that whenever an argument is required, the long options must print equal sign on --help.