Colour of string entered in the "Search" field doesn't change
Milan asked for a reminder, see https://mail.gnome.org/archives/evolution-list/2018-July/msg00213.html.
I would prefer, if collapsing of the "Search" filed would not be enforced, while highlighting would be helpful.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. More information