Broken font settings can break message display

this is what I see if the email is signed

Other emails are just fine, I don't have any problem on another machine with xorg.

Lenovo Lenovo ideapad 120S-11IAP

Intel® Celeron(R) CPU N3350 @ 1.10GHz × 2

Mesa Intel® HD Graphics 500 (APL 2)

Gnome 40.3.0

5.13.7-arch1-1

evolution 3.40.3

journalctl : journal.txt

Edited Dec 07, 2021 by Milan Crha

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information