Search folder content rebuilt after a change in it
I'm sorry but I can't pinpoint the exact version when this changed but the refreshing of search folders have become much more aggressively recently and this is really frustrating compared to the previous behavior.
I have a search folder to collect unread messages from various other folders. Previously, Evolution used to add new messages there but not to remove old (i.e. already read) messages until I've refreshed manually or switched folders. The current version is aggressively removing read messages a little time after I switch to the next unread message.
This is frustrating for me because I sometimes accidentally jump to the next message. If the old one gets marked as read already, I sometimes no longer manage to jump back before it is removed and I have to look for it in other folders. What's even worse, since there is some delay I sometimes race against Evolution and end up losing both the previous and the next message (if some lag causes Evolution to mark it read before trying to jump back).