Add transfer annotation for ev_document_get_info

The GIR annotation currently defaults to transfer-ownership="full", which results in a double-free when using this function through GIR. Change this to "transfer none" to let GIR know that it should not free the returned EvDocumentInfo.

Closes #1125 (closed)