Set application ID to match with .desktop

Using the same application ID ensures that Wayland compositors could match the window with the application and show the appropriate icon for them.

References:

• https://honk.sigxcpu.org/con/GTK__and_the_application_id.html
• https://docs.gtk.org/gtk4/migrating-3to4.html#set-a-proper-application-id