mouse-gesture-controller: Several safety improvements
- Use g_signal_connect_object() where appropriate
- Unset the WebKitWebView when setting a new one
- Ref the WebKitWebView when setting, unref when unsetting
- Clean up dispose
Probably fixes #679 (closed)