Location entry text end margin updates for all windows at the same time
Doing something that changes the number of icons on the right side of location entry (e.g. switching tabs) in one window may lead to text overlapping icons in other windows.
Examples:
When another window has one icon:
When another window has no icons: