GNOME font settings should apply to serif fonts

Michael Catanzaro requested to merge mcatanzaro/#1231 into master

Incredibly, we were accidentally ignoring system font settings for serif fonts if custom fonts were ever enabled in the past.

Fixes #1231 (closed)

Merge request reports