Gschema oddity - Hide window on quit
During translation we stumbled upon the following strings in the gschema L257-258
<summary>Hide window on quit</summary>
<description>If enabled, application window is hidden when closing window.</description>
The summary makes little sense to me. My guess is that it is an option about closing the window if the last tab was closed.
Could the following be better suited?
<summary>Close window with last tab</summary>
<description>Whether to close the window or not when closing the last tab.</description>
If this is an actual issue, you probably want to fix it before string freeze on August 23 :)