Retire app menu
Application menus have been a source of usability issues since they were introduced, despite attempts to improve them. We are therefore aiming to end their use by 3.32.0. Steps to complete:
- Remove the app menu
- Add Preferences, Keyboard Shortcuts, Help, About to the primary menu (should be one group of menu items)
See the wiki page for design guidelines.