EogImage: Do not leak animation iter
If showing an animation, eog_image_start_animation
adds a reference to
the animation iter object which is never dropped again. This is a follow-up
to !150 (merged) which fixed ref counting the animation object itself.