TIFF images with 32bit or 16bit floating-point precision not displayed correctly

TIFF files with 16bit floating-point, 32bit integer, or 32bit floating-point pixel formats are not shown correctly using Image Viewer 3.32.1 (on Arch Linux). See attached files for reference.