Commit 82fbdf54 authored by Jordi Mas's avatar Jordi Mas

Update Catalan translation

parent 6008b81f
......@@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "%l"
#. (itstool) path: td/p
#: C/format-specifier.page:130
msgid "Number of tracks: the total number of tracks on the medium"
msgstr "Número de pistes: el número total de pistes de l'obra"
msgstr "Nombre de pistes: el nombre total de pistes de l'obra"
#. (itstool) path: td/p
#: C/format-specifier.page:135
......@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "%x"
#. (itstool) path: td/p
#: C/format-specifier.page:170
msgid "Number of discs"
msgstr "Número de discs"
msgstr "Nombre de discs"
#. (itstool) path: td/p
#: C/format-specifier.page:175
......@@ -736,7 +736,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: td/p
#: C/keyboard-shortcuts.page:58
msgid "<key>Page Up</key>"
msgstr "<key>RePàg</key>"
msgstr "<key>Re Pàg</key>"
#. (itstool) path: td/p
#: C/keyboard-shortcuts.page:63
......@@ -747,7 +747,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: td/p
#: C/keyboard-shortcuts.page:66
msgid "<key>Page Down</key>"
msgstr "<key>AvPàg</key>"
msgstr "<key>Av Pàg</key>"
#. (itstool) path: p/link
#: C/legal.xml:4
......@@ -989,7 +989,7 @@ msgid ""
"Split a single tag field into multiple fields when you save Ogg and FLAC "
"files"
msgstr ""
"Divideix un camp d'etiqueta únic en diversos camps en desar fitxers de Ogg "
"Divideix un camp d'etiqueta únic en diversos camps en desar fitxers d'Ogg "
"i FLAC"
#. (itstool) path: page/title
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment