Update API calls for Poppler 22.06 and 22.09

nteodosiorequested to merge
nteodosio/dia:master into master

Some calls to Poppler have to change if we want Dia to compile against the newest Poppler version.

Merge request reports