Commit b637ad21 authored by Balázs Úr's avatar Balázs Úr Committed by Administrator

Update Hungarian translation

parent f3c73660
Pipeline #213140 passed with stages
in 3 minutes and 54 seconds
# Hungarian translation for d-feet.
# Copyright (C) 2013, 2014, 2019 The Free Software Foundation, inc.
# Copyright (C) 2013, 2014, 2019, 2020 The Free Software Foundation, inc.
# This file is distributed under the same license as the d-feet package.
#
# Balázs Úr <urbalazs at gmail dot com>, 2013, 2014, 2019.
# Balázs Úr <ur.balazs at fsf dot hu>, 2013, 2014, 2019, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: d-feet master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/d-feet/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-03 13:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-05 21:23+0100\n"
"Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-05 07:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-12 14:35+0200\n"
"Last-Translator: Balázs Úr <ur.balazs at fsf dot hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <gnome-hu-list at gnome dot org>\n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
"X-Generator: Lokalize 19.12.3\n"
#: data/org.gnome.dfeet.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.dfeet.desktop.in.in:3
#: src/dfeet/application.py:60
#: src/dfeet/application.py:90
msgid "D-Feet"
msgstr "D-Feet"
......@@ -46,11 +46,6 @@ msgstr "D-Bus hibakereső"
msgid "debug;d-bus;dbus;dfeet;"
msgstr "hibakeresés;d-bus;dbus;dfeet;"
#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
#: data/org.gnome.dfeet.desktop.in.in:10
msgid "org.gnome.dfeet"
msgstr "org.gnome.dfeet"
#: data/ui/addconnectiondialog.ui:7
msgid "Add a Connection"
msgstr "Kapcsolat hozzáadása"
......@@ -176,3 +171,17 @@ msgstr "A D-Feet névjegye"
msgid "Help"
msgstr "Súgó"
#: src/dfeet/application.py:35
msgid "Show version number and exit"
msgstr "Verziószám megjelenítése és kilépés"
#: src/dfeet/application.py:37
msgid "Open the specified bus address"
msgstr "A megadott buszcím megnyitása"
#: src/dfeet/application.py:43
msgid "D-Feet version: {}"
msgstr "D-Feet verzió: {}"
#~ msgid "org.gnome.dfeet"
#~ msgstr "org.gnome.dfeet"
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment