Please view this as constructive criticism: Is there any reason why the directory needs to appear twice in the titlebar? Seems redundant.
Wouldn't it be better to keep the same title behavior as gnome-terminal?