Commit ac76dffe authored by Fabio Tomat's avatar Fabio Tomat Committed by Administrator

Update Friulian translation

parent 1b7e6018
Pipeline #222235 passed with stage
in 2 minutes and 58 seconds
......@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cheese gnome-3-6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/cheese/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-12 08:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-12 17:00+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-12 15:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-18 10:02+0200\n"
"Last-Translator: Fabio Tomat <f.t.public@gmail.com>\n"
"Language-Team: Friulian <fur@li.org>\n"
"Language: fur\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
#: data/cheese-main-window.ui:52
msgid "Photo mode"
......@@ -345,7 +345,7 @@ msgid ""
"Webcam” will be used."
msgstr ""
"Definìs il percors dulà che i videos a saran plaçâts. Se lassât vueit, al "
"vegnarà doprât “XDG_VIDEOS_DIR/Webcam”."
"vignarà doprât “XDG_VIDEOS_DIR/Webcam”."
#: data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:98
msgid "Photo path"
......@@ -357,7 +357,7 @@ msgid ""
"Webcam” will be used."
msgstr ""
"Definìs il percors dulà che a saran plaçadis lis fotos. Se lassât vueit, al "
"vegnarà doprât “XDG_PICTURES_DIR/Webcam”."
"vignarà doprât “XDG_PICTURES_DIR/Webcam”."
#: data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:104
msgid "Time between photos in burst mode"
......@@ -371,7 +371,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"La lungjece dal timp (in milliseconts) di ritart tra une foto e che altre in "
"modalitât sucession rapide. Se il ritart al è plui piçul de conte par "
"ledrôs, al vegnarà doprât chest ultim."
"ledrôs, al vignarà doprât chest ultim."
#: data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:111
msgid "Number of photos in burst mode"
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment