Commit 74681e5c authored by Jordi Mas's avatar Jordi Mas

Update Catalan translation

parent 1e9f84af
......@@ -84,9 +84,9 @@ msgid ""
"is particularly fun if you change your pose in between photos! To use "
"<gui>Burst</gui> mode:"
msgstr ""
"Podeu utilitzar el <gui>Mode seqüència</gui> per fer automàticament diverses"
"Podeu utilitzar el mode <gui>Seqüència</gui> per fer automàticament diverses"
" fotos seguides. És especialment divertit si canvieu de postura entre foto i"
" foto. Per utilitzar el <gui>Mode seqüència</gui>:"
" foto. Per utilitzar el mode <gui>Seqüència</gui>:"
#. (itstool) path: item/p
#: C/burst-mode.page:38
......@@ -902,21 +902,3 @@ msgstr ""
"sistemes operatius (com Windows o Mac OS), potser us caldrà <link "
"href=\"ghelp:gnome-help/video-sending\">convertir-lo a un altre "
"format</link>."
#~ msgid "Select <guiseq><gui>Cheese</gui><gui>Fullscreen</gui></guiseq>"
#~ msgstr ""
#~ "Feu clic a <guiseq><gui>Cheese</gui><gui>Pantalla completa</gui></guiseq>"
#~ msgid ""
#~ "Select "
#~ "<guiseq><gui>Cheese</gui><gui>Preferences</gui><gui>Image</gui></guiseq>."
#~ msgstr ""
#~ "Seleccioneu "
#~ "<guiseq><gui>Cheese</gui><gui>Preferències</gui><gui>Imatge</gui></guiseq>."
#~ msgid ""
#~ "Select "
#~ "<guiseq><gui>Cheese</gui><gui>Preferences</gui><gui>Webcam</gui></guiseq>."
#~ msgstr ""
#~ "Seleccioneu <guiseq><gui>Cheese</gui><gui>Preferències</gui><gui>Càmera "
#~ "web</gui></guiseq>."
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment