Check consistency when building releases
* packaging: Keep meson verson in sync with changelog
* ci: Avoid duplicate pipelines
* ci: Use shared checks
This allows to drop the custom check-po
* ci: Check consistency
Make sure all the version numbers are in sync for a release.