Support DTMF for SIP

There are gstreamer elements for this too! https://gstreamer.freedesktop.org/documentation/dtmf/rtpdtmfsrc.html?gi-language=c#rtpdtmfsrc