With the handling of the interface string simplified, per the last
commit, this function only ever returns DBUS_HANDLER_RESULT_HANDLED.
Moreover, its only caller ignores the return value.  So, make the
function return void.