The test `memory` depends on `gedit` being installed. Create our own
small test application which can be used instead of `gedit`.

Note: The 'depends' argument for tests need at least meson version
0.46.0. Thus, bump that requirement.