meson: Don't hardcode shared_library().

Using library() is meson's recommended way of declaring libraries; they are shared by default but can be overridden to static or both.

This follows how gtk does it:

gtk#2248

Thanks!