For some panes, extra internal vboxes make the ok and cancel buttons
cut off at the bottom. This commit fixes some panes; the cause of others having
cut off buttons still needs to be looked into.