l10n: make update-po

parent 47148ccb
......@@ -6,19 +6,8 @@ If you do file a bug report please make sure that you include the file
or files the string appears in. A Msgid is not always enough,
especially if the string has changed in the interim.
Note about aisleriot:
The "~a" construct is directly equivalent to the "%s" in printf in C.
See also http://mail.gnome.org/archives/gnome-i18n/2003-May/msg00170.html .
Note about ggz-gtk:
Gnome-games contains strings from ggz-gtk in the dependencies directory.
This means that the strings which are part of the ggz-gtk-client will
be included in the gnome-games translations, and that translators
should translate the strings from ggz-gtk-client in gnome-games.
Translators do not need to perform any additional tasks, the strings
from ggz-gtk-client are automatically included in your languages' .po files.
This is a temporary solution to allow GNOME translators to translate
the ggz-gtk-client in GNOME CVS, without having direct access to GGZ.
The "~a" construct in .scm files is directly equivalent to the "%s" in printf
in C. See also http://mail.gnome.org/archives/gnome-i18n/2003-May/msg00170.html .
Finally: when changing strings, remember any appropriate UI or string
freezes.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment