CTRL+F with text selection leads to search results not highlighted
The find action's code path for a text selection does not properly update the toggle-find action's state, but calls pps_window_show_find_bar
directly, while toggle-find would also handle pps_view_find_set_highlight_search
.
This is a regression of b057a91d.