appdata: Fix gettext domain name

2 jobs for City-busz-master-patch-04797 in 39 minutes and 24 seconds (queued for 2 seconds)