flatpak: Update pcsx-rearmed option test

2 jobs for wip/exalm/pcsx-rearmed-test in 32 minutes and 15 seconds