Commit 8cc32e5a authored by Kukuh Syafaat's avatar Kukuh Syafaat Committed by Administrator
Browse files

Update Indonesian translation

parent 41fec74a
......@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-games master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"games&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-11 20:20+0700\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-15 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-20 15:46+0700\n"
"Last-Translator: Kukuh Syafaat <syafaatkukuh@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <gnome-l10n-id@googlegroups.com>\n"
"Language: id\n"
......@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#: ../data/org.gnome.Games.appdata.xml.in.h:1
#: ../data/org.gnome.Games.desktop.in.h:1
#: ../data/ui/collection-header-bar.ui.h:1 ../data/ui/display-header-bar.ui.h:1
#: ../src/ui/application.vala:18
#: ../src/ui/application.vala:20
msgid "Games"
msgstr "Permainan"
......@@ -307,7 +307,12 @@ msgstr "Ini tidak mewakili paket LÖVE yang valid: \"%s\"."
msgid "Invalid MAME game id “%s” for “%s”."
msgstr "Id permainan MAME tidak valid \"%s\" untuk \"%s\"."
#: ../plugins/playstation/src/playstation-header.vala:49
#: ../plugins/playstation/src/playstation-header.vala:27
#, c-format
msgid "Not a PlayStation disc: “%s”."
msgstr "Bukan diska PlayStation: \"%s\"."
#: ../plugins/playstation/src/playstation-header.vala:37
#, c-format
msgid "Invalid PlayStation header: disc ID not found in “%s”."
msgstr "Header PlayStation tidak valid: ID diska tidak ditemukan di \"%s\"."
......@@ -680,31 +685,31 @@ msgstr "Sistem \"%s\" tidak didukung, tapi dukungan penuh direncanakan."
msgid "The system isn’t supported yet, but full support is planned."
msgstr "Sistem ini belum didukung, tetapi dukungan penuh direncanakan."
#: ../src/ui/application.vala:120
#: ../src/ui/application.vala:136
msgid "Select game files"
msgstr "Pilih berkas permainan"
#: ../src/ui/application.vala:121
#: ../src/ui/application.vala:137
msgid "_Cancel"
msgstr "_Batal"
#: ../src/ui/application.vala:122
#: ../src/ui/application.vala:138
msgid "_Add"
msgstr "T_ambah"
#: ../src/ui/application.vala:280
#: ../src/ui/application.vala:307
msgid "GNOME Games"
msgstr "Permainan GNOME"
#: ../src/ui/application.vala:282
#: ../src/ui/application.vala:309
msgid "A video game player for GNOME"
msgstr "Player permainan video untuk GNOME"
#: ../src/ui/application.vala:286
#: ../src/ui/application.vala:313
msgid "Learn more about GNOME Games"
msgstr "Pelajari lebih lanjut mengenai Permainan GNOME"
#: ../src/ui/application.vala:293
#: ../src/ui/application.vala:320
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Lorenz Adam Damara <lorenzadam@resolution-consulting.co.id>, 2016.\n"
......
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment