AFAIK this means on all platforms but Win32 and macOS which would rather
need relative path and therefore cannot make use of build-time
LIBEXECDIR. Anyway on these platforms, leaving the binary in BINDIR is
not likely to "pollute" too much as it would on Linux or BSD where
people often use terminal.