Added an experimental feature under the "x11-randr-fractional-scaling" setting,
to enable fractional scaling under X11 using randr output transformations.

In this first basic implementation, we just scale everything up using pure
transformation, and so everything will be blurry.