js: Replace Tweener time leftovers with ease duration

In some places we were not properly animating the actors as still using the
non-existent 'time' property instead of 'duration'

GNOME/gnome-shell!758
6 jobs for !758 with animation-use-easeing-prameters in 4 minutes and 28 seconds (queued for 1 second)
latest detached
Status Job ID Name Coverage
  Review
passed #461585
check_commit_log

00:00:22

passed #461587
eslint

00:00:57

passed #461586
js_check

00:00:35

 
  Build
passed #461588
build

00:02:32

 
  Test
passed #461589
test

00:00:52

passed #461590
test-pot

00:00:57